わたし磨きは誰かのためじゃなく、自身のためにしていること。
わたしのために磨くことは、気分も上がり自ずと誰かのためになっている。

Your polishing
You are not polishing for someone else, but for yourself. Polishing for you raises your mood and is naturally beneficial to someone else.